2012年12月7日金曜日

友達に直してもらった口説き文句

能不能对我说一句你爱我?

2012年12月6日木曜日

爱情公寓第一次

女性と話すために覚えなければいけない中国語シリーズ。
愛情マンション第一話から

偶然 绝对(Juedui)偶然 十分偶然 太偶然了。 我刚刚找到了。我一生都在寻找(xu2nzha3o)的人。她就是你。 你的眸(mo2u) 请澈(che4)动(dong4)人。 你的手 温(we1n)柔(ro2u)细(xi4)腻(ni4)。你的心 晶(ji1ng)莹(yi2ng)剔透(ti1to4u)。你就是我的人生伴侣(ba4nlv3)。让我做你的男人好吗?

意味は、
中国語:偶然 绝对(Juedui)偶然 十分偶然 太偶然了。
日本語:偶然、本当に偶然なんだ。
中国語:我刚刚找到了。
日本語:さっき見つけたところだ。
中国語:我一生都在寻找(xu2nzha3o)的人。
日本語:一生かけて探した人。
中国語:她就是你。
日本語:それは貴方だ。

中国語:你的眸(mo2u)请澈(che4)动(dong4)人。
日本語:透き通った瞳
中国語:你的手 温(we1n)柔(ro2u)细(xi4)腻(ni4)。
日本語:暖かく柔らかくきめ細やかな手
中国語:你的心 晶(ji1ng)莹(yi2ng)剔透(ti1to4u)。
日本語:あなたの心は透き通っている
中国語:你就是我的人生伴侣(ba4nlv3)。
日本語:あなたこそが我妻だ
中国語:让我做你的男人好吗?
日本語:結婚してくれないか?



2012年11月7日水曜日

Ninja250RにGORILLA CN-MC02Lつけてみました


GORILLA CN-MC02LがナビをNinja250R着けたときの状態です。


走っているときはあまり案内の音は聞こえません。

だけどないよりいいですよ。

2012年10月27日土曜日

Panasonic GORILLA CN-MC02L ロードバイク使用レポート

横浜から秩父の手前まで行って自走で帰ってきました。

セッティング編
CN-MC02Lに付属の自転車用マウントで問題なく接続できました。
ただ、ロードバイクのハンドルは一般車に比べて細いので、接続するときに付属品のゴム状のシートをつけております。
実際にハンドルに取り付けた状態は
のようになります。



使用レポート編
・バッテリ
バッテリー持ち時間は省エネ最大モード(省エネ2かな)で10時間程度でした。
途中昼食中に地図を調べていたので通常乗っている状態より短くなっていると思います。


・音声
聞き取れる時と聞き取れない時があります。なんか言っているかなぁという感じ。
曲がる際には、100メートル手前あたりで画面が表示されますね。


・ルート検索
主要道路のルート(大通り)で行ってみましたが、大通りとそうじゃない道をまぜこぜでナビしてくれました。ただ、ルート的に仕方ないのかよくわかりません。
やっぱり、坂道なしルートがほしいですね。


・改善点
ルート選択は自転車の場合3パターンありますが、いずれも標高がわからないので、どれくらいの坂か行ってみないとわかりません。
サイクリングロードのようなあらかじめ標高が入っているものは、別途指定することで表示されるようです。

全体的には満足ですね。
自転車に取り付ける場合、ナビに厚みが思ったよりありますので専用のものがいいでしょう。
バイクにも取り付けてみましたが、これは、NAV-U35つけていたマウントをそのまま流用できました。

2012年10月8日月曜日

自転車・バイクナビレビュー。GORILLA CN-MC02Lにしました。

東海道自転車走破やバイクツーリングでお世話になったNav-U35のUSB端子がお亡くなりになったため、新ナビを物色し決定しました。

用途:自転車兼バイク用ナビ

必要なスペック
・防水
・自転車用ナビ
 距離優先・時間優先とか
 サイクリングロード対応
 長時間バッテリ(最低10時間以上)
・バイク用ナビ
 そこそこあればOK!
 地図:年度更新3回分はほしい

候補
Panasonic GORILLA CN-MC02L
SONY Nav-U37
・Yupiteruの機種いろいろ
Pioneer ポタナビ SGX-CN700

コメント

・Panasonic GORILLA CN-MC02L
 防水:○
 自転車用ナビ:○、距離優先とかルートの指定が出来る
 バイクナビ:バイク用ではないがそこそこ基本機能がある。
 バッテリ:最大22時間
 地図:よくわからない。

・SONY Nav-U37
 防水:○
 自転車用ナビ:もっとも多機能。坂道回避とかうれしい。
 バッテリ:最大9時間
・バイク用ナビ
 バイクモードあり。
 地図:×。2012年度一回更新するだけ
・Yupiteruの機種いろいろ
 いろいろ見ましたが、初期不良が多くサポートもいまいちのようなので途中で見るのをやめました。値段はよかったのに・・・
・Pioneer ポタナビ SGX-CN700
 自転車用ナビ:○、何時間以内に帰ることが出来る範囲の表示機能はちょっと面白い。
 バッテリ:10時間
 他に自転車として面白いのはANT+に対応しているので、他のハートレートやケイデンスも他社のに変更可能。3Gモジュールが付いているので、将来的に通信しながらなにかとかが出来るみたい。
 バイク用ナビ:×
 地図:よくわからない
結論:
迷いましたが、 Panasonic GORILLA CN-MC02Lにしました。
自転車ナビとしてはPioneer ポタナビ SGX-CN700でよかったです。バイク持っていなかったらこれ買っていたかも。
SONY Nav-U37:先代も使っていたので迷いました。坂道除外とか自転車乗りには助かる機能もグット。ただ、SONYはナビの開発から撤退したこととにより不具合の保守に一抹の不安が・・・。もともとNav-Uの最新機種が出たら購入する予定だっただけに残念。
Yupiteru:気になるメーカでしたが、初期不良の多さで候補対象外。自転車モードも特にないので初期不良がなくても買わなかったかな。値段が安いのはいいのですけどね。

2012年5月4日金曜日

Ninja250Rで三浦半島に釣りに行ってきました

会社の釣り部の皆さんと三浦半島に釣りに行ってきました。

場所はくわちん氏がお世話になっているヒット三浦海岸さん。

で、成果のほどは
ただし、過半数はもらいものです^^

今日は、左の2匹のカサゴと左から3匹目のアイナメを初煮付けしてみます♪

2012年4月22日日曜日

NinjaのETC取り付けとナビ取り付け準備

Ninja250RにETCをつけてきました。

今日はあいにくの天気で横浜地方は夕方から雨。

体調悪いところ頑張って新山下のライコランドへ。
ところが開店が11時からで30分ほど無駄な時間を過ごす羽目に。

回転ダッシュでETC売り場に直行。
店員さんを捕まえ一体型と無線型の違いを聞きNinjaっ子は大抵無線型を選んでいることもあり無線型に決定。

天気も悪かったからかピット一人目あこともあり待ち時間一時間半でやってくれるとのこと。

待ち時間はナビを着けるためのマウントを物色。
サインハウスの購入に大分傾いていたのだけど、cパーツがNinjaに適応しているかわからず、お家で調べることに。
無事ETCも取り付けたので本日は帰宅。

天気良かったら鎌倉にでも行きたかったのだけどね。

ソニーnaviUを自転車から外しつけて見るものの、自転車のマウントは大きすぎてはまらず。
色々見て見たところPDA工房さんのPDA用横型ホルダーとU字をベースにしたものがはまるらしいので楽天でポチッと購入。
ちゃんと着くといいのだけどw

来週は三浦にninjaで釣りに行く練習しないとね
釣り竿は長い方は背中に持って移動かな